Sin duda «The staircase» es la mejor serie que he visto este año junto con Poquita fé. Es la adaptación del más conseguido True Crime de Netflix homónimo a miniserie en HBO, con un Colin Firth en plan máquina, que se sale en su interpretación porque vemos al hombre, no al actor haciendo creíble a Michael Peterson de una forma escalofriante y estremecedora, una flipante Toni Collete encarnando Kathleen Peterson. Como guinda un guion inteligente, emocional, tenso, sobre la verdad y la mentira, que reflexiona sobre cómo en toda verdad hay mentira y en toda mentira hay verdad. El yin y yang de la familia. «The staircase» es la mejor serie que he visto este año
La historia tiene un especial significado para mí. Justo en febrero de 2020, cuando sentía una gran angustia por mi mala situación laboral, me enfrenté a RTVE en un juicio que significaba dejar de ser contratada o no. La noche antes de la vista, ansiosa y con nervios en los pulmones, me tomé un lorazepam y vi «The Staircase», la serie documental francesa de Jean Xavier de Lestrade. Fue una gozada dejarme absorber por la fuerza irresistible y definitiva de un guion sobre un tío encantador y ambiguo que podía ser un asesino o no pero que, desde luego, tenía más problemas que yo. Funcionó como evasión ansiolítica. Desde entonces, siento cariño por la narración de «The Staircase».
También me doy cuenta de que las series, los docus y los libros me salvan de la desesperación.
El poder de la subjetividad en el documental
La potencia de la miniserie es que explora la subjetividad en el documental como nunca se había hecho antes. El real fiction de Capote aquí da un giro de lo más sofisticado, los recursos de la ficción al servicio de las diferentes versiones muy personales de un caso real. En 2001, en el Condado de Durham, Carolina del Norte, el escritor Michael Peterson, afligido por la muerte de su esposa Kathleen, que cayó por una escalera, es acusado de asesinarla. ¿La mató o no?
Antonio Campos, el creador de la miniserie de HBO, administra muy bien el misterio. Decía Tolstoy que todas las familias se parecen pero que las infelices son diferentes, cada una a su manera. Bueno, no conozco a ninguna familia feliz. «The Staircase» no es un juicio sobre si Michael Petersen mató o no a Kathleen, su mujer, es una disección de la familia, de sus contradicciones, de sus verdades dentro de la matrioshka de las mentiras, una narrativa perversa, hipnótica. Angustia, fascinación, inquietud, provocadas por Colin Firth y Toni Collette en estado de gracia.
¿Quien es Sophie Brunet?
Pero en la serie «The Staircase» se da una originalidad extra: la metaficción audiovisual de ver el proceso de cómo se graba el documental de De Lestrade, y la aparición de un nuevo personaje muy enigmático: la montadora del mismo que responde al nombre de Sophie Brunet.
Sophie Brunet, el personaje que interpreta Juliette Binoche, se presenta al final del primer episodio como la nueva pareja de Michael Peterson mientras se prepara para su apelación en 2017, pero sólo es una sombra sin mayor significado porque hasta el cuarto episodio no sabemos quién es realmente.
Brunet responde a varias preguntas sobre la justicia, sobre la objetividad, desde cuándo mantiene una relación con el acusado y cómo se conocieron. Esta última respuesta la dejará para el final, aunque en ese momento aclara que empezaron su relación 12 años antes, «justo cuando acabó el juicio».
Empezamos nuestra relación justo cuando empezó el juicio.
Las declaraciones de Sophie se van intercalando durante la hora que dura el episodio, como narración en off de montajes que incluyen el proceso de edición de imágenes del juicio o la secuencia en la que los Peterson hacen una meticulosa puesta en escena de la casa que visitará posteriormente el jurado.
-La única manera de acercarnos a la objetividad es reconocer lo subjetivos que somos, porque la objetividad no existe-dice Brunet.
La única forma de acercarnos a la objetividad es reconocer lo subjetivos que somos
-Como narradores debemos aceptar que podemos controlar la historia que contamos, pero no cómo será leída.
Cómo narradores hay que aceptar que controlamos la historia que contamos pero no cómo será leída
Reconocer que la objetividad en lo documental se anula en el momento en el que hay un punto de vista ya es razón suficiente para hacer sentir incómodos a de Lestrade y su equipo, pero el origen de su descontento es, precisamente, la presencia de Sophie Brunet en la narración y lo que implica para la credibilidad de la docuserie original.
Lo que está en juego es una clave de nuestro presente político y social: la manipulación del relato.
¿Verdad o mentira? Esa es la cuestión.
La escalera llena de sangre, con o sin su mujer muerta, es la métafora perfecta del abismo mental de Michael Peterson, que guarda en el armario sus aventuras con hombres, otra mujer muerta en una escalera, esta vez en Alemania, y el inventarse una herida en Vietnam y un Corazón Púrpura. ¿Quién es Michael Peterson, en realidad?
En la serie de HBO no queda bien. Aunque la interpretación de Colin Firth consigue humanizarlo. Pero aparece un hombre como un hombre con doble, triple vida, mentiroso, que ha hecho del engaño un arte, y que se aprovecha económicamente de su mujer, por otra parte cariñoso y encantador.
Conociendo la historia, el revés de la trama, me sigue sorprendiendo la serie «The Staircase»: esa mansión familiar, esas personas que se quieren y que se pelean, esas tensiones de hermanos de diferentes madres y Kathleen tirando del carro de todos, con un marido que tiene una pulsión homosexual que se concreta en porno y en citas con chicos prostitutos. Pero oye, que hay muchas versiones de la historia, Kathleen lo sabía, llegaron a un acuerdo, o ella descubrió el secreto de la doble vida de Michael, tuvieron una bronca y él la mató. O ella con varias copias de vino encima y un puñado de valiums se cayó por la escalera cuando subía a acostarse después de mantener una conversación relajada con su marido en la piscina. O la teoría del búho: un búho salvaje la atacó en la cabeza, eso justifica que no tuviera fractura craneal.
Cómo una familia se destroza
Michael Peterson es un buen padre, a la vez, es un mentiroso, un hombre con muy complicado, con muchos recovecos e inseguridades, que intenta sobrevivir y mantener a su familia unida, pero me da mucha pena Katheleen porque al final, las mujeres, de una manera u otra, son siempre las que pagan.
De repente, hay un montón de cosas que no aparecían en «The Staircase», el original, donde el protagonismo absoluto lo tenía Michael y aquí hay un prisma de puntos de vista: los de los hijos e hijas, el de Toni Colette, imperial, encarnando a la desafortunada Kathleen, el de Sophie Brunet, el del vecino.
Es una historia compleja y absorbente que despliega varias líneas temporales con saltos hacia el pasado y el futuro.
La famosa escalera donde se cayó o no Katheleen Peterson.
Aunque el caso real es lo suficientemente jugoso, Antonio Campos, creador y director de los episodios, no se limitó a una recreación de los hechos que rodearon la muerte de Kathleen Peterson y el posterior juicio de su marido Michael, sino que también incluyó al equipo documentalista en la narración. El resultado es un flipante ejercicio de metaficción que deconstruye lo documental y el True Crime pero que también cuestiona la profesionalidad del director del material original.
¿Qué hace Michael Peterson ahora? ¿Que ha sido de él? Pues está cabreado con «The Staircase» de HBO pero nosotras agradecidas como espectadoras.
Una serie para maratonear en un finde. Súper recomendable. «The staircase» es la mejor serie que he visto este año
¿Dónde puedes ver la miniserie The Staircase? En HBO y Movistar +
¿De qué va? En 2001, en el Condado de Durham, Carolina del Norte, el escritor Michael Peterson, afligido por la muerte de su esposa Kathleen, que cayó por una escalera, es acusado de asesinarla.
Lo mejor: El enganche de la historia. La interpretación sobresaliente de Colin Firth y Toni Collete.
Lo peor: Te tiene que gustar el True Crime.
¿Con quién ver la miniserie? Menos con tu pareja, con quien quieras.
Nuria estudiaba idiomas mientras hacía Periodismo en la Complutense durante las nieves de antaño. Nuria Verde Hidalgo, autora de este blog, ciclotímica y apasionada de la vida. Ama escribir. Recientemente, la escritora y periodista ha publicado, una entre catorce, El tercer hombre (Ediciones Silex, 2024) En 2020 publicó la novela El verdadero tercer hombre (Ediciones del Viento), en 2021 Los crímenes de Atapuerca (Caligrama), y en 2007 publicó Cómo crear una serie de televisión, con Gonzalo Toledano (Ediciones T&B), su primera incursión en la teoría y práctica del guion televisivo. En cuanto a su formación, es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense. En 2010, fue finalista en los Premios Goya con su corto, Terapia.
«The staircase» es la mejor serie que he visto este año.
Deja una respuesta